Présentation de la Banque Misr à Paris

Historique de la Banque Misr Paris

Monsieur Jean Oliver BARTHOLIN, Directeur Général et Monsieur Shérif FARAGUE, Directeur Général Adjoint vous accueillent sur le site de la Banque Misr Paris :

Depuis sa création en 1920, par Monsieur Tala'at Harb, la Banque Misr participe au renouveau économique d'un pays devenu modèle pour toute une région.

En relation avec les principales institutions financières, l'ouverture d'une agence à Paris, après l'apparition d'une première enseigne Banque Misr dès 1922 rue Danièle Casanova (anciennement rue des petits champs), est décidée en 1984.

Constituée à l'instar de son équipe dirigeante, de professionnels Egyptiens et Français, cette agence de plein exercice de la Banque Misr au Caire, laisse entrevoir une stratégie volontaire en matière de développement des échanges commerciaux, mais aussi d'investissements, plus particulièrement orientés entre l'Egypte et la France.



La Banque Misr Paris en chiffres

Agence de banque étrangère en France
Siège social : 9, rue Auber - 75009 PARIS
328 961 826 R.C.S. PARIS
Exercice social du 1er janvier au 31 décembre

BILAN AU 31 DECEMBRE 2009 (en milliers d'euros)

ACTIF       2009             2008      
Caisse, banques centrales, C.C.P. 19 331  21 632 
Créances sur les établissements de crédit 1 095 914  1 112 604 
Opérations avec la clientèle 47 471  67 864 
Obligations et autres titres à revenu fixe 47 883  31 413 
Immobilisations corporelles 669  779 
Autres actifs 751  469 
Comptes de régularisations 139  166 
TOTAL ACTIF 1 212 158  1 234 927 

PASSIF     2009         2008    
Dettes envers les établissements de crédit 30 261  36 574 
Opérations avec la clientèle 1 031 748  1 064 066 
Autres passifs 196  197 
Comptes de régularisation 4 358  2 508 
Provisions pour risques et charges 18 219  17 206 
Dettes subordonnées 98 343  88 445 
Capitaux propres (hors FRBG) 29 032  25 930 
Capital souscrit 25 287  25 287 
Prov. réglementées et subventions d'investissement 20  21 
RESULTAT DE L'EXERCICE 3 725  623 
TOTAL PASSIF 1 212 158  1 234 927 

HORS-BILAN. Engagements donnés. Engagements de financement, 2008 : 7 622, 2009 : 6 325, Engagements de garantie, 2008 : 180 271, 2009 : 184 433.

COMPTE DE RESULTAT     2009         2008    
Intérêts et produits assimilés 22 412  41 994 
Intérêts et charges assimilées 11 513  33 693 
Commissions (produits) 1 803  2 147 
Commissions (charges) 12 
Gains ou pertes sur op. des portef. de négociation 147  933 
Gains ou pertes sur op. de plct et assim.
Autres produits d'exploitation bancaire 166  116 
Autres charges d'exploitation bancaire 81  72 
PRODUIT NET BANCAIRE 12 927  11 413 
Charges générales d'exploitation 6 134  5 817 
Dotations aux am. et aux prov. sur imm. inc. cor. 167  211 
RESULTAT BRUT D'EXPLOITATION 6 626  5 385 
Coût du risque -1 005  -4 358 
RESULTAT D'EXPLOITATION 5 621  1 027 
RESULTAT COURANT AVANT IMPOT 5 621  1 027 
RESULTAT EXCEPTIONNEL -18  -4 
Impôts sur les bénéfices 1 878  400 
Dotations/reprises de FRBG et prov. réglementées
RESULTAT NET 3 725  623 


ANNEXE AU BILAN ET AU COMPTE DE RESULTAT

Les états financiers de l'exercice 2009 sont établis conformément aux dispositions du règlement 91-01 du Comité de la Réglementation bancaire. Les principes et méthodes comptables appliqués sont demeurés inchangés. Le total du bilan avant répartition de l'exercice clos le 31/12/2009 s'élève à 1 212 157 692 euros. Le compte de résultats de l'exercice, dégage un profit net comptable de 3 725 379 euros.


ATTESTATION DES COMMISSAIRES AUX COMPTES

En exécution de la mission qui nous a été confiée, nous vous présentons notre rapport relatif à l'exercice clos le 31 décembre 2009 sur le contrôle des comptes annuels de la Banque MISR, Agence de Paris, établis en euros, tels qu'ils sont joints au présent rapport.
Les comptes annuels ont été arrêtés par la Direction Générale. Il nous appartient, sur la base de notre audit, d'exprimer une opinion sur les comptes. Nous avons effectué notre audit selon les normes de la profession applicables en France ; ces normes requièrent la mise en oeuvre de diligences permettant d'obtenir l'assurance raisonnable que les comptes annuels ne comportent pas d'anomalies significatives.
Un audit consiste à examiner, par sondages, les éléments probants justifiant les données contenues dans ces comptes. Il consiste également à apprécier les principes comptables suivis et les estimations significatives retenues pour l'arrêté des comptes et à apprécier leur présentation d'ensemble. Nous estimons que nos contrôles fournissent une base raisonnable à l'opinion exprimée ci-après.
Nous certifions que les comptes annuels, établis conformément aux principes comptables généralement admis en France, sont réguliers et sincères et donnent une image fidèle du résultat des opérations de l'exercice écoulé ainsi que de la situation financière et du patrimoine de l'agence à la fin de cet exercice.
Fait à Paris, 31 mai 2010. Les Commissaires aux comptes, Membres de la Compagnie Régionale de Paris, COOPERS & LYBRAND AUDIT, Membre de PRICEWATERHOUSECOOPERS, Patrice Morot, Moore Stephens Sys/ Florence Houdot.



La Charte Misr Paris

Notre connaissance des marchés égyptien et français est relayée par une équipe de spécialistes à l'écoute de vos projets.

  Nous pouvons vous aider dans n'importe quel secteur de la vie économique égyptienne.

  Nous étudions tous les projets ayant pour cadre une relation commerciale entre l'Egypte et la France, ou l'Europe.

  Confidentialité, Professionnalisme
et Fidélité gèrent nos relations.

Informations légales | Nous contacter | Plan du site | Crédits | Glossaire